• Création de l’association en mars 2003
• Siège à St. Gall au centre d’affaires de Falkenstein
• Association au sens de l’art. 60 ss. CC
• Neutralité confessionnelle et politique

Organe supérieur
Assemblée générale des membres actifs

L’assemblée générale se tient au moins une fois par an. Ses membres constituent la base de l’association. Ils publient des statuts, fixent les objectifs et s’assurent qu’ils sont atteints avec efficacité et sans entrave.

Commission spécialisée consultative

Conseil - Présidence : Prof. Dr. Ivo Schwander
Directeur médical : Prof. Dr. Wulf Rössler

Les membres du Conseil sont issus des spécialités concernées. Ils conseillent l’association sur les questions techniques et soutiennent ses activités.

Organe de direction

Secrétaire général : Dr. Frank Th. Petermann

Le secrétaire général veille à ce que l’association fonctionne dans le respect de ses statuts. Il est en outre compétent en matière administrative.

Organe de contrôle

Société d’audit : Mercania Treuhand AG

La société d’audit vérifie l’exactitude formelle et matérielle de la comptabilité. Elle rédige une fois par an un rapport d’audit qu’elle remet à l’assemblée générale.